Conformément au § 312i BGB en relation avec l'art. 246c EGBGB (contrat dans le commerce électronique), nous vous informons comme suit :
N° 1 : Etapes techniques individuelles conduisant à la conclusion d'un contrat
a) En dérogation au § 2 de nos conditions générales de vente - qui font par ailleurs intégralement partie du contrat - les dispositions suivantes s'appliquent en vue de la conclusion d'un contrat via cette boutique en ligne pour les commandes uniques:
(1) La présentation et la promotion d'articles dans notre boutique en ligne ne constituent pas une offre ferme de conclusion d'un contrat de vente.
(2) En envoyant une commande via la boutique en ligne en cliquant sur le bouton "Passer la commande", vous passez une commande juridiquement contraignante. Vous êtes lié à la commande pendant une durée de deux (2) semaines à compter de la passation de la commande.
(3) Nous confirmerons immédiatement par e-mail la réception de votre commande passée via notre boutique en ligne. Un tel e-mail ne constitue pas encore une acceptation ferme de la commande, à moins qu'il ne contienne, outre la confirmation de la réception, une déclaration d'acceptation.
(4) Un contrat n'est conclu que lorsque nous acceptons votre commande par une déclaration d'acceptation et/ou par la livraison des articles commandés.
(5) Si la livraison de la marchandise que vous avez commandée n'est pas possible, par exemple parce que la marchandise correspondante n'est pas en stock, nous renonçons à une déclaration d'acceptation. Dans ce cas, le contrat n'est pas conclu. Nous vous en informerons immédiatement et vous rembourserons sans délai les contreparties déjà reçues.
b) En dérogation au § 2 de nos conditions générales de vente - qui font par ailleurs intégralement partie du contrat - les dispositions suivantes s'appliquent en vue de la conclusion d'un contrat via cette boutique en ligne pour les commandes dites de réapprovisionnement:
(1) Si vous avez sélectionné des commandes de réapprovisionnement pour nos articles en cliquant sur le bouton "Commande de réapprovisionnement", les produits sélectionnés seront commandés pour vous sans nouvelles explications de votre part, confirmés à chaque fois par une confirmation de commande séparée et livrés chez vous dans le délai que vous avez choisi au moment de la commande de réapprovisionnement. Certains paramètres des commandes de réapprovisionnement (notamment le prix et la disponibilité) peuvent changer au cours de la période de la commande de réapprovisionnement.
(2) En envoyant une commande de réapprovisionnement via la boutique en ligne en cliquant sur le bouton "Passer la commande", vous passez une commande juridiquement contraignante pour des livraisons de marchandises dans la période que vous avez choisie. Vous êtes lié à la commande pendant une durée de deux (2) semaines à compter de la passation de la commande.
Vous pouvez mettre fin à la commande de réapprovisionnement à tout moment en l'annulant. Les commandes passées avant cette annulation, conformément au point b) (1), ne sont pas affectées par cette annulation. Nous nous réservons parallèlement le droit d'interrompre à tout moment l'offre de commandes de réapprovisionnement; dans ce cas également, les commandes passées conformément au point b) (1) avant cette annulation ne sont pas affectées par cette interruption.
(3) Nous confirmerons immédiatement par e-mail la réception de votre commande passée via notre boutique en ligne ainsi que de toute commande supplémentaire en fonction du moment que vous aurez choisi. Aucun de ces deux e-mails ne constitue une acceptation ferme de la commande, à moins qu'il ne contienne, outre la confirmation de la réception, une déclaration d'acceptation.
Pour chaque commande de réapprovisionnement, le prix de chaque article est calculé comme indiqué dans la confirmation de commande ou la confirmation de commande le jour où votre commande de réapprovisionnement est traitée conformément au point 1 a) (4).
(4) Le point 1 a) (4) s'applique mutatis mutandis.
(5) Le point 1 a) (5) s'applique mutatis mutandis.
N° 2 : Stockage et accessibilité du texte du contrat
Nous enregistrons le texte du contrat et vous faisons parvenir les données relatives à votre commande par e-mail. Vous pouvez également consulter nos conditions générales de vente à tout moment sur www.hengst.com/fr/juridique/conditions-générales.
No 3 Détection et correction des erreurs de saisie
Jusqu'à l'activation du bouton "Passer la commande", vous pouvez à tout moment vérifier dans le "Panier" toutes les données de votre commande saisies via la boutique en ligne et modifier le nombre d'articles se trouvant dans le panier, les supprimer ou ajouter d'autres articles au panier à l'aide du champ de saisie situé à côté du bouton "Ajouter au panier". Dans la zone "Caisse/Révision des commandes", vous pouvez modifier votre numéro de commande, l'adresse de livraison et la date de livraison souhaitée en saisissant les données correspondantes.
N° 4: Les langues
Les langues disponibles pour la conclusion du contrat sont l'allemand, l'anglais, le français et l'espagnol.
N° 5: Codes de conduite
Nous ne sommes pas soumis à des codes de conduite.